So-net無料ブログ作成

トレンドニュース

話題になってる芸能、音楽、ニュースなど、思うままにつづっています。

 

アルヤンコビック eat it [お金持ちになる方法]


アルヤンコビック eat it (fat al yankovic)
~音楽と英語で笑ってお金持ち~

アルヤンコビックFATに続き、こちらの「EAT IT」。。。
マイケルジャクソンの「beat it」をパロディソングです。
こちらの動画は、マイケルの「Beat It」と「Eat It」を対比させたものなので、わかりやすいです。

↓↓↓↓↓



こちらも懐かしい。。。

「eat it」が出た25年前には、ウィアード・アル本人が来日してテレビ「オレたちひょうきん族」に出演したこともありましたが、残念ながら自分は見てません。

歌詞は、「Beat It(逃げろ)」ではなく「食え(Eat It)」と、とにかく何でもかんでも手当たりしだい食いまくれ、という内容です。
歌詞を見ると爆笑なんです。
ちゃんと英語詩として韻もきれいに踏んでいるのが本当に笑えます。
(※下記に歌詞を載せてます↓)

マイケルジャクソン本人もヤンコビックの才能を認めて「Eat It」と「Fat」の2曲はジャクソン公認のパロディソングになっています。
それがきっかけで、ヤンコビックはマイケルジャクソンのミュージック・ビデオ「リベリアン・ガール」に出演しているからすごいですね。。。


【アルヤンコビック eat it 歌詞】
↓↓↓↓↓
How come you're always such a fussy young man
Don't want no Captain Crunch, don't want no Raisin Bran
Well, don't you know that other kids are starving in Japan
So eat it, just eat it

Don't want to argue, I don't want to debate
Don't want to hear about what kind of food you hate
You won't get no dessert 'till you clean off your plate
So eat it

Don't you tell me you're full
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Get yourself an egg and beat it
Have some more chicken, have some more pie
It doesn't matter if it's boiled or fried
Just eat it, eat it, just eat it, eat it
Just eat it, eat it, just eat it, eat it, ooh

Your table manners are some cryin' shame
You're playin' with your food, this ain't some kind of game
Now, if you starve to death, you'll just have yourself to blame
So eat it, just eat it

You better listen, better do what you're told
You haven't even touched your tuna casserole
You better chow down or it's gonna get cold
So eat it

I don't care if you're full
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Open up your mouth and feed it
Have some more yogurt, have some more spam
It doesn't matter if it's fresh or canned
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Don't you make me repeat it
Have a banana, have a whole bunch
It doesn't matter what you had for lunch
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Eat it, eat it, eat it, eat it

Eat it, eat it, eat it, eat it
If it's gettin' cold, reheat it
Have a big dinner, have a light snack
If you don't like it, you can't send it back
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Get yourself an egg and beat it (oh lord)
Have some more chicken, have some more pie
It doesn't matter if it's boiled or fried
Just eat it, eat it, eat it, eat it
Don't you make me repeat it (oh no)
Have a banana, have a whole bunch
It doesn't matter what you had for lunch
Just eat it, eat it, eat it, eat it



本物の「Eat It」のビデオを見たい人は、こちらをどうぞ。。。

マイケルジャクソンの「beat it」
↓↓↓↓↓




アルヤンコビック FATはこちら⇒




nice!(32) 
共通テーマ:音楽

nice! 32

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。